المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لغة قبيلة بني تميم في القرآن الكريم



خادمة القرآن المغربية
10-08-2008, 05:52 PM
لغة قبيلة بني تميم في القرآن الكريم


قبيلة بني تميم :

قبيلة بني تميم من أكبرالقبائل العربية العدنانية الصريحة، وهي ليست بطنا من البطون
وإنما شعب كبير وواسع ، رفد القبائل العربية بما تحتاجه من قوة ومنعة
و كانت قبيلة بني تميم تحل أوسع رقعة في جزيرة العرب عند ظهور الإسلام ،
فهي من أكبر قواعد العرب .
جدُّها الأول تميم بن مر بن أد بن طابخه(عامر) بن إلياس(خندف) بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان .
ولِسَعَةِ فروع هذه القبيلة وكثرتها وكثرة المنتسبين إليها ضُرب فيها المثل المشهور :
" قبيلة بني تميم هامة مُضر"
ومنها : " سيد أهل الوبر " قيس بن عاصم التميمي من سادة العرب في الجاهلية والإسلام .
وبداوة تميم لا يختلف عليها الباحثون ، فقد ورد عنها أنها لا تعرف الزراعة وتجد ذلك عيباً تخشاه وتخاف أن تعاب عليه ،
فاعتمدت في معاشها على تربية الإبل والأغنام
وكان بعض وجهائها يتبارون بامتلاكها للمباهاة والفخر على القبائل الأخرى
والبداوة تعني صراحة النسب والتعصب إليه .
قال معاوية : "مضر كاهل العرب ، وتميم كاهل مضر"
وكانت بني تميم مُقلّدة سلطة الإفاضة في مكة نفسها مع الإشراف على سوق عكاظ
وكانت لبني تميم سدانة الكعبة المشرفة قبل أن يستلمها قصي بسنين عدة
وقصي هو الجد الخامس للرسول الكريم صلى الله عليه وسلم .
وقد بقي بأيديهم الإشراف والتصرف بحوض ماء عرفات ، والسقاية منه
وما كان يُسمح بالإستفادة من الماء إلا بعد أن يأخذ زعيم بني تميم كفايته .

قال أبو هريرة :
" ما زلت أحب بني تميم منذ ثلاث سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول فيهم ، سمعته يقول :
( هم أشد أمتي على الدجال )
قال : وجاءت صدقاتهم ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
( هذه صدقات قومنا )
وكانت سبية منهم عند عائشة فقال :
( أعتقيها فإنها من ولد إسماعيل ) . [ رواه البخاري ]
كانت منازلهم بأرض نجد وتمتد حتى البحرين والكوفة ،
ولغة بني تميم من أفصح لغات العرب .
************************************************** *
ومما جاء في القرآن الكريم من هذه اللغة :

( بغيا ) : حسدا بلغة تميم
نحوقوله تعالى :
{ بِئْسَمَا اشْتَرَوْاْ بِهِ أَنفُسَهُمْ أَن يَكْفُرُواْ بِمَا أنَزَلَ اللّهُ بَغْياً
أَن يُنَزِّلُ اللّهُ مِن فَضْلِهِ عَلَى مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ
فَبَآؤُواْ بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ **البقرة/90
ووردت في مواضع أخرى .
جاء في تفسير ابن كثير :
قَالَ السُّدِّيّ :" بِئْسَمَا اِشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسهمْ " يَقُول :
بَاعُوا بِهِ أَنْفُسهمْ يَقُول بِئْسَمَا اِعْتَاضُوا لِأَنْفُسِهِمْ فَرَضَوْا بِهِ وَعَدَلُوا إِلَيْهِ مِنْ الْكُفْر بِمَا أَنْزَلَ اللَّه
عَلَى مُحَمَّد - صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ تَصْدِيقه وَمُوَازَرَته وَنُصْرَته
وَإِنَّمَا حَمَلَهُمْ عَلَى ذَلِكَ الْبَغْي وَالْحَسَد وَالْكَرَاهِيَة" أَنْ يُنَزِّلَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ عَلَى مَنْ يَشَاء مِنْ عِبَاده"
وَلَا حَسَد أَعْظَم مِنْ هَذَا ... "
********************************************
( تدّخرون ) : مثقل بلغة تميم
وردت في قوله تعالى :
{ وَرَسُولاً إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُم بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ
أَنِّي أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْراً بِإِذْنِ اللّهِ
وَأُبْرِئُ الأكْمَهَ والأَبْرَصَ وَأُحْيِـي الْمَوْتَى بِإِذْنِ اللّهِ
وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ
إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ **آل عمران/49
*************************************************
( قرح ) : وفيها لغتان : الفتح والضم ، والضم لغة تميم
قرأ بهذه اللغة أبو بكر عن عاصم وحمزة والكسائي
في قوله تعالى :
{ إِن يَمْسَسْكُمْ قَُرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَُرْحٌ مِّثْلُهُ
وَتِلْكَ الأيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاس وَلِيَعْلَمَ اللّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَاء
وَاللّهُ لاَ يُحِبُّ الظَّالِمِينَ **آل عمران/140
وفي قوله تعالى :
{ الَّذِينَ اسْتَجَابُواْ لِلّهِ وَالرَّسُولِ مِن بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَُرْحُ
لِلَّذِينَ أَحْسَنُواْ مِنْهُمْ وَاتَّقَواْ أَجْرٌ عَظِيمٌ **آل عمران/172
ومعنى الْقَرْح الْجِرَاح وَالْقَتْل .
قال القرطبي :
الْقَرْح الْجُرْح . وَالضَّمّ وَالْفَتْح فِيهِ لُغَتَانِ عَنْ الْكِسَائِيّ وَالْأَخْفَش ;
مِثْل عُقْر وَعَقْر . الْفَرَّاء : هُوَ بِالْفَتْحِ الْجُرْح , وَبِالضَّمِّ أَلَمُه .






( يتبع )

خادمة القرآن المغربية
10-08-2008, 06:05 PM
ومن لغة بني تميم في القرآن
****************
( لا تحسبن ) : بكسر السين لغة تميم
قرأ بها في كل القرآن الحرميان والبصري والكسائي .
ووردت في عدة مواضع
من ذلك قوله تعالى :
{ وَلاَ تَحْسِبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ أَمْوَاتاً بَلْ أَحْيَاء عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ **آل عمران/169
وقوله تعالى:
{وَلاَ يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ سَبَقُواْ إِنَّهُمْ لاَ يُعْجِزُونَ **الأنفال/59
************************************************** *
( ثمره ) : بالضم لغة تميم
وردت في موضعين في سورة الأنعام
الأول في قوله تعالى :
{ وَهُوَ الَّذِيَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ
فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِراً نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبّاً مُّتَرَاكِباً وَمِنَ النَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ
وَجَنَّاتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهاً وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ
انظُرُواْ إِلِى ثَُمُرِهِِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذَلِكُمْ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ **الأنعام/99
وفي الآية /141.
وموضعين بالكهف /34 .42
وموضع بسورة يس /35 .
قرأ حمزة والكسائي بهذه اللغة بضمتين في هذه المواضع كلها
ووافقهم باقي القراء في موضعي الكهف إلا عاصم قرأ بفتحتين
وأبو عمرو ضم الثاء وأسكن الميم .
( يتبع )

خادمة القرآن المغربية
10-09-2008, 09:57 PM
ومن لغة تميم :
( قبلا ) : عيانا، والضم لغة تميم
في قوله تعالى :
{ وَلَوْ أَنَّنَا نَزَّلْنَا إِلَيْهِمُ الْمَلآئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ الْمَوْتَى وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلَّ شَيْءٍ قُبُلاً
مَّا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ إِلاَّ أَن يَشَاءَ اللّهُ وَلَـكِنَّ أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ **الأنعام/111
وفي قوله تعالى :
{ وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءهُمُ الْهُدَى وَيَسْتَغْفِرُوا رَبَّهُمْ إِلَّا أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ قُبُلاً **الكهف/55
قرأ بهذه اللغة في موضع الأنعام كل السبعة إلا نافع وابن عامر
وقرأ بها في موضع الكهف الكوفيون .
قال الطبري :
ذِكْر مَنْ قَالَ : مَعْنَى ذَلِكَ : مُعَايَنَة . حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى , قَالَ : ثَنَا عَبْد اللَّه بْن صَالِح ,
قَالَ : ثَنِي مُعَاوِيَة بْن صَالِح , عَنْ عَلِيّ بْن أَبِي طَلْحَة , عَنْ اِبْن عَبَّاس :
{ وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلّ شَيْء قُبُلًا ** يَقُول : مُعَايَنَة .
حَدَّثَنَا بِشْر , قَالَ : ثَنَا يَزِيد , قَالَ : ثَنَا سَعِيد , عَنْ قَتَادَة :
{ وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلّ شَيْء قُبُلًا ** حَتَّى يُعَايِنُوا ذَلِكَ مُعَايَنَة ; { مَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا إِلَّا أَنْ يَشَاء اللَّه **

****************************************
( يبشرهم ) : بالتشديد لغة تميم
في قوله تعالى :
{ يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم بِرَحْمَةٍ مِّنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَّهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُّقِيمٌ **التوبة/21
قرأ بها كل السبعة في كل القرآن إلا الأخوين ، قرآ بالتخفيف
واختص حمزة ببعض المواضع .
*****************************************
( وادكر بعد أمة ) : بعد نسيان ، بلغة تميم و قيس غيلان
في قوله تعالى :
{وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَاْ أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ **يوسف/45
قال الطبري :
وَقَدْ رُوِيَ عَنْ جَمَاعَة مِنَ الْمُتَقَدِّمِينَ أَنَّهُمْ قَرَءُوا ذَلِكَ :
" بَعْد أَمَهٍ " بِفَتْحِ الْأَلِف وَتَخْفِيف الْمِيم وَفَتْحهَا بِمَعْنَى : بَعْد نِسْيَان .
وَذَكَرَ بَعْضهمْ أَنَّ الْعَرَب تَقُول مِنْ ذَلِكَ : أَمِهَ الرَّجُل يَأْمَهُ أَمَهًا : إِذَا نَسِيَ ،
وَالْأَمَه : النِّسْيَان ، وَكَذَلِكَ تَأَوَّلَهُ مَنْ قَرَأَ ذَلِكَ كَذَلِكَ .
وقَالَ :َ حَدَّثَنَا الْحَسَن بْن مُحَمَّد , قَالَ : ثنا عَفَّان , قَالَ : ثنا هَمَّام , عَنْ قَتَادَة , عَنْ عِكْرِمَة ,
عَنِ ابْن عَبَّاس , أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأ : " بَعْد أَمَهٍ " وَيُفَسِّرهَا : بَعْد نِسْيَان .
قَالَ الشَّاعِر :
( أَمِهْت وَكُنْت لَا أَنْسَى حَدِيثًا كَذَاك الدَّهْر يُودِي بِالْعُقُولِ )
( يتبع )

أبو الزهراء
10-12-2008, 07:11 AM
جزاكم الله خيرا
وحفظكم بحفظه
وزادكم علما

خادمة القرآن المغربية
10-12-2008, 05:58 PM
جزاكم الله خيرا
وحفظكم بحفظه
وزادكم علما

مروركم كريم أخي الفاضل
بارك الله فيكم وتقبل منكم

أم معتاد
10-14-2008, 09:30 PM
بارك الله فيكم وزادكم علما وعملا ووفقكم لما يحبه الله ويرضاه

خادمة القرآن المغربية
10-16-2008, 05:54 PM
بارك الله فيكم وزادكم علما وعملا ووفقكم لما يحبه الله ويرضاه

جزاكم الله عني خيرا // أم معتاد //
وتقبل دعاءك الطيب

محمد الأمين السملالي
10-16-2008, 08:30 PM
مشكورة على الفوائد الرائعة
جزاك الله كل خير

خادمة القرآن المغربية
10-19-2008, 02:31 PM
مشكورة على الفوائد الرائعة
جزاك الله كل خير


مرور كريم بارك الله فيك

خادمة القرآن المغربية
10-19-2008, 03:25 PM
ومن لغة تميم :
( سرابيل ) : القمص بلغة تميم
وردت في قوله تعالى :
{ سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمْ النَّارُ **إبراهيم/50
وفي قوله تعالى :
{ وَاللّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلاَلاً وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْجِبَالِ أَكْنَاناً
وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ
كَذَلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ **النحل/81
جاء في تفسيرها :
{ سَرَابِيلهم ** : قُمُصُهُمْ الَّتِي يَلْبَسُونَهَا , وَاحِدهَا : سِرْبَال

***************************************
( الصدفين ) : الجبلين بلغة تميم
وردت في قوله تعالى :
{ ءاتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انفُخُوا
حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَاراً قَالَ ءاتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْراً **الكهف/96
في الطبري عن ابن عباس :
{ حَتَّى إِذَا بَلَغَ بَيْن السَّدَّيْنِ **
قَالَ : هُوَ سَدّ كَانَ بَيْن صَدَفَيْنِ , وَالصَّدَفَانِ : الْجَبَلَانِ

خادمة القرآن المغربية
11-13-2008, 11:31 PM
ومن لغة بني تميم :
( متنا ) : بالضم
وردت في عدة مواضع
مثال ذلك في قوله تعالى :
{ وَلَئِن قُتِلْتُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ أَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللّهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ **آل عمران/157
وفي قوله تعالى :
{ قَالُوا أَئِذَا مُِتْنَا وَكُنَّا تُرَاباً وَعِظَاماً أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ **المؤمنون/82
قرأ بهذه اللغة في كل القرآن المكي والبصري والشامي و شعبة
وقرأ بها حفص في حرفي آل عمران .

*****************************************
( سخريا ) : بالضم لغة تميم .
وردت في قوله تعالى :
{ فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سُخْرِيّاً حَتَّى أَنسَوْكُمْ ذِكْرِي وَكُنتُم مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ ** المؤمنون/110 .
وفي قوله تعالى :
{أَتَّخَذْنَاهُمْ سُخْرِيّاً أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصَارُ **ص/63
وفي قوله تعالى :
{ أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَةَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضاً سُخْرِيّاً
وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ **الزخرف/32 .
قرأ بهذه اللغة ، أي بضم السين : نافع وحمزة والكسائي ،
ووافقهم باقي القراء في حرف الزخرف .
قال الطبري :
وَاخْتَلَفَتِ الْقُرَّاء فِي قِرَاءَة قَوْله : { سِخْرِيًّا ** فَقَرَأَهُ بَعْض قُرَّاء الْحِجَاز وَبَعْض أَهْل الْبَصْرَة وَالْكُوفَة :
{ فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا ** بِكَسْرِ السِّين , وَيَتَأَوَّلُونَ فِي كَسْرهَا أَنَّ مَعْنَى ذَلِكَ الْهُزْء ,
وَيَقُولُونَ : إِنَّهَا إِذَا ضُمَّتْ فَمَعْنَى الْكَلِمَة : السُّخْرَة وَالِاسْتِعْبَاد ,
فَمَعْنَى الْكَلَام عَلَى مَذْهَب هَؤُلَاءِ : فَاتَّخَذَهُمْ أَهْل الْإِيمَان بِي فِي الدُّنْيَا هُزُؤًا وَلَعِبًا , تَهْزَءُونَ بِهِمْ , حَتَّى أَنْسَوْكُمْ ذِكْرِي .
وَقَرَأَ ذَلِكَ عَامَّة قُرَّاء الْمَدِينَة وَالْكُوفَة : " فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سُخْرِيًّا " بِضَمِّ السِّين , وَقَالُوا : مَعْنَى الْكَلِمَة فِي الضَّمّ وَالْكَسْر وَاحِد .

خادمة القرآن المغربية
12-14-2008, 11:09 PM
ومن لغة بني تميم
{ يخرصون ** : يكذبون بلغة تميم
قال تعالى :
{وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللّهِ
إِن يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ **الأنعام/116
يُقَال : خَرَصَ يَخْرُص خَرْصًا وَخِرْصًا : أَيْ كَذَبَ وَتَخَرَّصَ بِظَنٍّ وَتَخَرَّصَ بِكَذِبٍ
*********************************
{ إشمأزت ** : مالت بلغة تميم
قال تعالى :
{وَإِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ
وَإِذَا ذُكِرَ الَّذِينَ مِن دُونِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ **الزمر/45
اِشْمَأَزَّتْ " قَالَ الْمُبَرِّد : اِنْقَبَضَتْ . وَهُوَ قَوْل اِبْن عَبَّاس وَمُجَاهِد .
وَقَالَ قَتَادَة : نَفَرَتْ وَاسْتَكْبَرَتْ وَكَفَرَتْ وَتَعَصَّتْ .
وَأَصْل الاشْمِئْزَاز النُّفُور وَالازْوِرَار .

خادمة القرآن المغربية
10-17-2009, 02:29 AM
ومن لغة تميم :


{ خاشعة** : مقشعرة بلغة تميم


{وَمِنْ آيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء
اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى
إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ **فصلت /39
روي عَنْ قَتَادَة , قَوْله :
{ وَمِنْ آيَاته أَنَّك تَرَى الْأَرْض خَاشِعَة ** : أَيْ غَبْرَاء مُتَهَشِّمَة


******************
{ نشرا ** بالتخفيف لغة تميم
قال تعالى :
{ وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِۖ
حَتَّىٰ إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ
فَأَنْزَلْنَا بِهِ الْمَاءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ
ۚ كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ الْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ **الأعراف/57


قرأ بهذه اللغة الشامي والأخوان
إلا أن الشامي ضم النون وحمزة والكسائي فتحا .
(والله تعالى أعلم)
*************


المراجع والمصادر :


لغات القبائل الواردة في القرآن : أبو عبيد القاسم بن سلام
اللغات في القرآن : ابن حسنون
تفسير الطبري
تفسير ابن كثير
تفسير القرطبي
التيسيرفي القراءات السبع / للداني
الكشف في وجوه القراءات السبع / للقيسي
النشر في القراءات العشر / لابن الجزري
المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات : لابن جني
لسان العرب : لابن منظور

محمود الديرى
11-26-2009, 09:29 AM
موضوع طيب ومهم للغاية وهو ان نعرف اللغات الت جاء بها القرءان الكريم فجزى الله من قام بهذاالعمل الطيب خيرا

غادة طيبة
11-29-2009, 04:43 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك ونفع بك وزادك من علمه

خادمة القرآن المغربية
12-07-2009, 11:05 PM
موضوع طيب ومهم للغاية وهو ان نعرف اللغات الت جاء بها القرءان الكريم فجزى الله من قام بهذاالعمل الطيب خيرا


وجزى الله خيرا من اطلع على هذا الموضوع وأعجبه

نافع هلال
12-25-2009, 02:38 AM
ماشاء الله على الموضوع المتميز مشكورة اختي الكريمة زادك الله علما ونورا (http://www.aljamaa.com)

خادمة القرآن المغربية
04-11-2010, 11:11 PM
ماشاء الله على الموضوع المتميز مشكورة اختي الكريمة زادك الله علما ونورا (http://www.aljamaa.com)


جزاك الله خيرا أخي على مرورك الكريم

سميرة العاني
04-12-2010, 07:48 PM
بارك الله فيك أختي الكريمة ونفع بك والله موضوع شيّق

خادمة القرآن المغربية
04-13-2010, 06:10 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك ونفع بك وزادك من علمه


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
****************
جزاك الله خيرا على المرور الكريم